close
內容來自YAHOO新聞

書寫同志心境 廖梅璇獲梁實秋文學首獎

(中央社記者許秩維台北14日電)台師大今天頒發造型天花板梁實秋文學獎,廖梅璇的作品「當我參加她外公的追思禮拜」,描述同志情誼被排除於世俗親屬外的疏離,獲得散文創作類首獎。

台灣師範大學主辦的「梁實秋文學獎」今天舉辦頒獎典禮,今年散文創作類共收到153件作品,翻譯類共收到114件作品,最後選出12名得獎者。

散文創作類首獎由廖梅璇的作品「當我參加她外公的追思禮拜 」獲得。廖梅璇表示,文章除了同志議題,也談到人類的處境,因為人生一直是很孤獨的。

廖梅璇的作品主要描述自己參加女友外公追思禮拜時的心情,她雖和女友同居多年,但關係仍不便公開,而想在家族聚會現身,就是一種對抗沉默社會壓力的宣示。

評審廖玉蕙表示,文章寫出同志情誼被排除於世俗親屬外的疏離,也陸續帶出許多不易解決的人生難題,如多元成家、老人照護、人生孤寂等,文字訴說同志戀人被壓抑的心境,引發讀者反思。

生於大陸的美籍華人喬向原則拿下翻譯類譯詩組首獎。喬向原表示,自己平時從事房地產工作,但很天花板喜愛翻譯,很認同梁實秋曾說過的話,在翻譯時獲益最多的是翻譯者本身,他也從翻譯中得到很多美的享受,與精神上的體驗。1041214



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/書寫同志心境-廖梅璇獲梁實秋文學首獎-102058820.html


185B87E4C5D021D2
arrow
arrow

    forbesruy85m 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()